Perché i nomi cambiano da negozio a negozio
Ogni editore usa un proprio vocabolario, e i negozi italiani lo traducono in modi diversi. Display, box e scatola da 36 possono indicare lo stesso oggetto, mentre lo stesso termine può indicare oggetti diversi in due giochi. Questo glossario spiega cosa contiene ogni formato, così i confronti di prezzo hanno un senso.
Una regola vale ovunque: il prezzo per busta è l'unico modo serio per confrontare formati diversi. Una confezione che costa meno in valore assoluto può contenere molte meno buste.
I formati principali
- Busta (booster pack): L'unità base: una bustina sigillata di carte casuali. Il numero di carte cambia per gioco: circa 10 per Pokémon, 12 per One Piece, 14 per Magic o Riftbound. Le edizioni giapponesi ne contengono meno (5-6 a busta).
- Box di buste (booster box, display): La scatola che raccoglie le buste dell'espansione: 30 per Magic (36 nei set fino a inizio 2025), 36 per le espansioni Pokémon inglesi e 30 per le giapponesi, 24 per Lorcana, One Piece e Riftbound. È il formato di riferimento per chi apre molte carte o rivende.
- Case: Il cartone che contiene più box, in genere da 4 a 12 a seconda del gioco (6 per Pokémon e Magic, fino a 12 per One Piece). Prezzo alto in valore assoluto, prezzo per busta di solito il più basso.
- Elite Trainer Box: Formato Pokémon: 8 o 9 buste dell'espansione più accessori (bustine protettive, carte Energia, dadi, cofanetto) e, nelle uscite recenti, una carta promozionale.
- Bundle: Per Magic è l'ex Fat Pack: 8 o 9 buste, 40 terre base di cui 20 foil, un dado segnapunti e una scatola da collezione. Per Pokémon il Booster Bundle è invece un semplice pacchetto da 6 buste, senza accessori.
- Blister: Confezione da banco, di solito con 3 buste (esistono anche versioni da una sola), spesso una carta promozionale e a volte una moneta. Il modo più economico per entrare in un'espansione.
- Tin: Scatola di latta Pokémon con alcune buste e una carta promozionale, in varianti che cambiano ogni anno (mini, premium, pokeball, chest).
- Mazzo precostruito: Un mazzo pronto da giocare. Cambia molto per gioco: 100 carte per un Commander Magic, 60 più una busta per uno starter Lorcana, 51 carte più 10 DON per uno starter One Piece.
- Collezione premium: Confezioni da collezione con carte promozionali esclusive, buste e accessori. Nel mondo Pokémon la scala va da Premium a Super Premium a Ultra Premium, con un numero crescente di buste.
- Prerelease pack: Kit pensato per gli eventi di anteprima: alcune buste dell'espansione, una carta promozionale con il simbolo del set e in genere un dado o un portamazzo.
Sigle che trovi nei titoli
- EN, IT, JP: La lingua di stampa. Non è un dettaglio: la stessa espansione ha prezzi anche molto diversi tra edizione italiana, inglese e giapponese, e le buste giapponesi contengono meno carte a busta.
- Foil: Carta con finitura lucida. Molti giochi garantiscono almeno una carta a finitura speciale per busta, ma non tutti.
- Preordine: Prodotto non ancora uscito. Il prezzo di preordine è spesso più basso di quello del giorno di uscita, ma la data può slittare e la disponibilità non è garantita.
- Reprint: Ristampa di un'espansione esaurita. Fa scendere il prezzo delle scatole ancora in circolazione, a volte in modo brusco.